?

Log in

No account? Create an account

Листать назад | Листать вперед

Посредственная скучная книга, написанная от первого лица мужчины, ровным счётом ничего из себя не представляющего. Он пишет, что влюблён, но ему не веришь. Он пытается передать образ своей соседки, но он выходит тусклым и размытым, как след дождя на стекле.


Глубоко сочувствую бедной девушке, главной героине. Ох, как тяжела её жизнь. Не знаю, почему многие в своих отзывах пишут о том, что той лёгкости, с которой она живёт, можно позавидовать. Это, скорее, невыносимая лёгкость бытия. Она изо всех сил старается производить впечатление легкомысленного мотылька, порхающего с цветка на цветок. На самом же деле она выживает и каждый день для неё – борьба за существование и за кусок хлеба. Но так как особых талантов у неё нет, образования тоже и единственное, что она умеет - это соблазнять мужчин, этим она и занимается.

Не представляю, как вообще возникло желание экранизировать эту нелепую короткую повесть, написанную как будто по верхам, точно Трумен Капоте куда-то очень спешил и не счёл нужным придать своему произведению нужную глубину и художественную ценность.

И, о чудо, из такой ординарной книги получилась нестареющая классика кинематографа, блестящая роль Одри Хэпберн. А как был исправлен финал, от которого в оригинале, если честно, немного тошнит, а в фильме вышло настоящее перерождение!

Comments

( 11 комментариев — Комментировать )
aughost
Jul. 6th, 2012 11:31 am (UTC)
это серьёзно?
просто книжка-то хорошая, а фильм глупый и вполне плохой.
yanewegi
Jul. 6th, 2012 11:41 am (UTC)
конечно, серьёзно. книжка плохая, а фильм замечательный.
rikatinker
Jul. 6th, 2012 11:31 am (UTC)
финальная сцена с котэ в кино..)) неужели ее нет в книге??
yanewegi
Jul. 6th, 2012 11:42 am (UTC)
она там слегка ээээ иначе заканчивается :) кота не находят, девушка уезжает. и любви никакой между героями нет и в помине - так, фигня какая-то.
rikatinker
Jul. 6th, 2012 11:44 am (UTC)
ну так это не интерееесно((
yanewegi
Jul. 6th, 2012 11:49 am (UTC)
я ж говорю, унылое непонятно что. дочитала до конца, потому что всего 100 с лишним страничек махоньких.
nezametny
Jul. 6th, 2012 12:27 pm (UTC)
Любопытно... вот ровно обратное впечатление от финала фильма... совершенно картонный сюсюк получился...

Героиня мне никогда не нравилась, и Хэпберн замечательно сыграла ее характер... и получилась ролевая модель для многих женских поколений на будущее.
yanewegi
Jul. 6th, 2012 12:38 pm (UTC)
Нормальный голливудский сюсюк. Весь фильм, собсно, картонный, если придираться с такой точки зрения.

Героиня мне тоже не нравится, но в фильме получилась яркая, как и сам фильм, а в книге никакая совершенно. Но уж конечно, если повествовать таким нудным тоном, другого образа выйти и не могло.
kofe_milk
Jul. 6th, 2012 02:07 pm (UTC)
я из тех немногих,кого фильм вообще никак не цепляет,я его даже досмотреть не смогла,хотя и старалась)Одри-единственное,на что можно смотреть и не заскучать до смерти.
Кстати,"Роковая красотка" с Одри Тоту по сюжету похож)))
yanewegi
Jul. 6th, 2012 02:09 pm (UTC)
Ой :) по-моему, совсем не похож. Вот какие разные восприятия!
pharaom
Jul. 10th, 2012 04:12 pm (UTC)
А я смотрела фильм. Мне понравился. Отлично сыграла Одри Хэпберн.
( 11 комментариев — Комментировать )

Profile

Гармония
yanewegi
Женька

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Powered by LiveJournal.com
Designed by Haze McElhenny